away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
space alien; alien; extraterrestrial being
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
girl; daughter; baby girl; young woman
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
input; (data) entry; typing
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
understanding person; supporter
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
full moon; 15th day of the lunar month
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
doubt; question; suspicion; dubiousness
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
destined; predestined; fated; fateful
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to well up; to burst; to arise
foolish question; stupid question; one's question
superior; excellent; brilliant; outstanding
school of one's (first, second) choice
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
a-ha-ha (laughing loudly)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
still more; even more; much more; increased; greater
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university