trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
sampling food; tasting; trying
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
decisive battle; deciding match; play-off
fellow; guy; thing; object; he; she
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
voting; ballot; poll; vote
participation; joining; entry
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
confectioner; confectionery; candy store
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
preliminary contest; qualifying round; trial; preliminary selection; screening (e.g. of applicants); provisional election
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
part; part-timer; part-time (work)
jack-o'-lantern; jack o'lantern
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
as many (people) as possible
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
just right (time, size, length, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
(incense) pastille; round cake of incense, esp. used in incense ceremony
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
at once; immediately; without delay; promptly
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
being together; going together; matching (clothing); going together
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
swaying (with large slow movements); shaking
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to gather; to collect; to assemble