to be blessed with; to be rich in; to abound in
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
marriage ceremony; wedding; nuptials
attendance; presence; appearance
both (people); the two of them
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
instead; but (on the other hand)
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
in one's own way or style
moving; touching; stirring
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
inheritance; bequest; legacy; heritage
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
one yen; throughout (an area); whole district
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
how much; how many; to what extent
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
individual; private person; personal; natural person
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
procedure; process; proceedings; formalities
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
married couple; husband and wife; man and wife
and yet; even so; nonetheless; for all that
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
loan; lawn (grass); lawn (linen or cotton fabric)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss