renewal; renovation; overhaul; update; repair; improvement
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to be crowded; to be packed; to be complex
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
3rd day of the month; three days
killing time; staving off boredom
use; utilization; utilisation; application
soon; shortly; before long; nearly; almost
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
autumnal tints; fall tints
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
while; even though; despite
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
frozen waterfall; freezing of a waterfall; icefall
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
charming; fascinating; attractive
chance; opportunity; occasion
mountain chain; mountains
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
central part; heart (of a city, etc.)
ropeway; cableway; aerial lift; cable car
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
miscellaneous goods; general goods; sundries
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person