choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to lick off; to take (something) off by licking
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
curiosity; inquisitiveness
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
lie; falsehood; fiction; fabrication
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
which (of three or more); well; now; c'mon
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
straight; directly; voyage; journey; straight road
summer vacation; summer holiday
smooth (i.e. without problems)
interest (in something); enthusiasm
service area; toll road rest stop; rest area
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
air of luxury; high class feel
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
grandfather; male senior-citizen; old man