stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
heavy heartbeat; thumping; pounding
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
surrounding at a distance
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
stepwise; one step at a time
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
body; torso; trunk; build; physique; health
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to dye; to colour; to color
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to be dead; to be lifeless
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
all over; all over the place; everywhere
somewhere; in some respects; in some way
one's house; one's home; one's family
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to cross one's mind; to be reminded
great hurry; great haste; rush
room; chamber; apartment; flat; stable
changing clothes; change of clothes
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
early on; earlier on; from early
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way