to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
there is nothing; having nothing
place; location; room; space; sumo tournament
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
important; significant; precious; valuable; careful
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to close (one's eyes); to shut
life; living; livelihood; (one's) living
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
spell; curse; incantation
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
various; varied; diverse; all sorts of
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that