originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
everything; for (to) everything; (in) anything
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
curious onlookers; rubbernecks
somehow; for some reason (or other); without knowing why
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
senior high school student
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
state; condition; situation; appearance; circumstances
to approach; to draw near
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to be conspicuous; to stand out
surroundings; environs; circumference
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
surroundings; circumference
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to become excited; to grow lively
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
of course; certainly; naturally
about; on; regarding; per; for every
program (e.g. TV); programme
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
-like; sort of; similar to; resembling
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
divining sticks; counting; calculation
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
called; known as; that; to say
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
tourist attraction; sight-seeing area