yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
thereupon; shortly thereafter
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
at least; at most; (even) just
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
is not; am not; are not; isn't it?
(one's) older brother; lad; sonny
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
then; well; so; well then
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
yes?; no?; isn't it?; is it?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Sui dynasty (of China; 581-618)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
please!; I'm asking you; for heaven's sake
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
one by one; one at a time; in turn
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)