to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
surroundings; environs; circumference
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
they; those guys; those fellows
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
considerably; fairly; quite; rather; pretty
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
phantom; vision; illusion
is not; am not; are not; isn't it?
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
reality; actuality; hard fact
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
listen!; you see; mind you; remember
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
passerby; pedestrian; foot passenger
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
why?; what for?; how?; by what means?
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
tone (of voice); manner of talking
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to ask; to enquire; to query
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
be careful about fire; watch out for fire
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth