heat; fever; temperature; zeal; passion
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
rampaging; raging violently; going berserk
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
failure; mistake; blunder
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
daily routine; daily work; daily lesson
banquet and concert pavilion (of the inner Heian Palace)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
pent roof built atop the stairs of a shrine or temple
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
ugly woman; unattractive woman; (arch.) female demon
ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to become excited; to grow lively
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to hold one's breath; to bate one's breath
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
cartoon; comic; comic strip; manga
wherein; therein; thereinto; among which
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
lovey-dovey; head-over-heels in love