jpdb beta

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

50

training; practice; discipline; ascetic practices

20

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

26

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

1

to be a matter of life or death; to be life-threatening

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning

4

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

49

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

5

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

27

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

66

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

1

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

be; is

61

(just) a little more

2

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

23

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

86

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

69

mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day

1

to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear

2

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

crisis; critical situation; emergency; pinch

3

trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly

1

isn't that right?

39

reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre

1

cartoon; comic; comic strip; manga

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

56

if it's the case

14

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

5

murder case

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

4

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

8

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

member; participant; attendee; lineup (sport)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

44

to occur; to happen

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

21

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

36

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

13

notice; attention; observation

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

indicates question

15

with a friendly grin; smilingly

1

scary; frightening; eerie; dreadful

19

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

26

close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

18