jpdb beta

cease-fire; truce; armistice

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

4

procedure; process; proceedings; formalities

2

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

sincere; earnest; serious

2

loyalty; devotion

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

means; way; method; measure

8

to choose; to select; to pick (out)

8

husband

2

to acquire a position; to hold an appointment

1

important; significant; precious; valuable; careful

4

to come to a settlement

3

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

8

luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous

1

embroidery

1

to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

1

hat; cap; cap (move)

3

-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism

2

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

3

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

1

bride's silk floss headdress; clumps of snow (on tree branches, stones, etc.)

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

4

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

4

ornament; decoration

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

4

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

19

comprehension; consent; understanding; OK; roger

2

to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

4

silk

1

unlined kimono; one kimono; a single kimono

8

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

9

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

1

lined kimono

1

to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure

2

to be found

1

teleportation

5

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

2

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

2

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

5

lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with

1

in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once

1