to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
surroundings; environs; circumference
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
exaggerated; overblown; overdone
unnatural; affected; studied; forced
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
unapproved; lack of approval
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
personal history; background; career
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
thanks to ...; owing to ...; because of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
emperor (of Japan); mikado
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
place; spot; address; district; area; one's house; point
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
night stall; night shop; night fair
chilled syrup; soft drink of malt syrup mixed with boiling water, ginger juice, grated ginger, sometimes sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink, similar to ginger ale)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...