jpdb beta

to get to know each other; to make acquaintance

2

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

well; now; then

2

to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to

1

lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion

1

simply; merely; only; solely

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

to communicate

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

1

that year; same year; same age

1

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

Aoi

14

manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)

1

fifteen; 15

1

age; years

2

successive generations; successive emperors

1

rule; government; administration

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

1

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

1

slight; light; thin; faint; dim

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

2

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

2

ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible

1

downfall; ruin; collapse; destruction

1

trust (in); confidence; faith; reliance

3

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

1

cruel; brutal; savage; barbarous

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

ghastly; gruesome; appalling; lurid

3

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)

1

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

1

years later

2

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

2

imperial princess

2

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

2

apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety

2

wariness

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to want; to desire

1

extent; scope; sphere; range; span

1

just now; a moment ago; this very minute

1