appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
stealthily; secretly; in secret
method; way; manner; process; procedure; means
won't; hasn't; isn't; won't you
to creep in; to steal in; to sneak in
honorific/polite/humble prefix
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
proposal; proposition; suggestion
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
order; command; decree; (software) instruction; statement
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
hobby; pastime; tastes; preference; liking
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
thought; consideration; thinking
permission; approval; authorization; license
garden; yard; courtyard; field (of action); area
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
maze; labyrinth; inner ear
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
mon; one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870); mon; traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm); letter; character
everyone; anyone; no one; nobody