diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
something or other; one thing or another; this or that
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to fulfill one's responsibilities
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
worry; concern; anxiety; care; help; aid
one cause; one reason; one factor
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
right; correct; proper; righteous; just
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
already; yet; soon; shortly; further; more
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
while; even though; despite
surroundings; environs; circumference
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
popular name; common name; nickname; alias
by means of; due to; because of; according to
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
nothing but; except; no more than
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
not only ... (but also); not just; as well as
various; varied; diverse; all sorts of
court noble; nobility; kuge; Imperial Court
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
government; government service; the bureaucracy; government post; government official