child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
God; god; deity; ace; king; superior person
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(not) even once; (not) ever
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cute; adorable; charming; lovely; pretty
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
while; during; while; although; all; both
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to ask; to enquire; to query
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants