hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends
(one) matter; (one) item; (one) case
after a short time; in a short while; a short time later
awkward; uncomfortable; embarrassing
impudence; shamelessness; brazenness; brazen person; shameless person; impudent person
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
method; way; manner; process; procedure; means
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
elbowing (someone); rejection; rebuff
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(right at the) side; just beside
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
ill will; malice; evil intent
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
shopping; purchased goods
travel; trip; journey; excursion; tour
sex change; gender reassignment; sex change; sequential hermaphroditism
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
in good health; alive and well; going strong
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance
impact; shock; impulse; (psychological) shock
triumphant pose (assumed by an athlete, etc.)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
challenging; defiant; provocative; aggressive
revision; amendment; alteration
change in the law; legal reform
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
insolent fellow; rude fellow
intercept; interception; counter-attack
(real) ability; true strength; merit; arms; force