jpdb beta

inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round

1

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

1

good; goodness; right; virtue

1

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō

1

Tokugawa Ieyasu (1543.1.31-1616.6.1), Shougun 1603-1605

1

one's regular inn; one's usual hotel

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)

1

jurisdiction; control

1

Sugawara no Michizane (845-903)

1

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

6

to bring someone happiness; to make someone happy

2

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1

respect; esteem; reverence; honour; honor

4

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

2

spirit; determination; pluck; mettle

2

human relations; personal relationships

1

long time; long interval; for quite some time

2

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious

1

use

1

to manage something successfully; to be successful

1

copper (Cu); bronze (medal)

1

(stone) guardian lion-dogs at a Shinto shrine

1

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished

1

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

5

to do

1

critical (touch and go) situation; explosive situation

1

to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

1

famous mineral water; famous spring; famous river

1

shrewd; astute; cunning; alert

1

dangerous element; person who poses a high risk

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce

1

irresponsibility

1

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

2

kids; children

2

sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam

2

on purpose; deliberately; intentionally

1

to rock; to shake; to swing

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

deep psyche; unconscious mind; depth psychology

1

research; study; investigation

1

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)

1

torii (Shinto shrine archway)

3