same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to have a meal together; to sit at table
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
will; probably; may; I think; surely; I hope
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
although; despite; whereas; while; if only; I wish
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
by the way; in this connection; incidentally; in passing
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
meal (e.g. lunch, dinner); diet
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so?; I see; right; oh
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
one grade; first-class; primary
court noble; nobility; kuge; Imperial Court
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
discipline; training; teaching manners
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
I; me; you; (arch.) manservant
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
than; rather than; instead of; from; out of; except
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
and; and then; thus; and now; and finally
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
first; foremost; most important; best; greatest; above all