to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
common people; ordinary people; masses
deity with extraordinary spiritual powers
to be found; to be discovered
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
problematic statement; controversial remark
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
street stall; stand; booth
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
utmost limits; extremity; limit
challenge; defiance; dare; attempt; try
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to wring the neck; to strangle
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
slaughter (of animals for meat); butchery
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
about; on; regarding; per; for every
to take a bath; to have a bath; to take a shower
(sound of) laughter; laughing voice
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
escape from reality; escapism; ostrichism
nerve; nerves; sensitivity
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match