karate; being empty-handed; having nothing in one's hands
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk
to remove; to move out of the way
holder of a dan rank; dan player (in go or shogi); black belt (in martial arts)
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto); centre (e.g. of learning); center; (government) office; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
surroundings; circumference
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
impudent; brazen; shameless; bold
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
innumerable; countless; numberless
dead body; corpse; cadaver; carcass
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to be helpful; to be useful
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
eternal sleep; eternal rest; passing away; death
imagination; supposition; guess
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
et cetera; etc.; and the like; and so forth
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role