stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
world-class; (of) high global reputation
to hurl abuse (at); to use abusive language
prohibition; inhibition; ban
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
violence; reckless action; (an) outrage
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
main; principal; chief; primary; major
to complain; to make a complaint
thought; consideration; thinking
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to talk; to carry meaning
to do for (the sake of someone else)
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
rather than; more ... than ...
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
for this very reason; that is exactly why
attention; notice; care; caution; advice; warning
that sort of; that kind of; like that; such; so
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat