voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
one's physical safety; personal security
first; foremost; most important; best; greatest; above all
next term; next period; next version; next release
guarantee; security; assurance; warranty
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
important; significant; precious; valuable; careful
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
approval; agreement; support; favour; favor
to be unable to do; to find something difficult to do
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
outward appearance; looks
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
until now; till now; up to now; up to the present; so far
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
immediately; right away; at once; instantly
such; this sort of; like this
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
secret; private matter; confidential matter
on one occasion; once; at one point; at one time
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
stairs; stairway; staircase
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted