virtue; benevolence; profit; benefit
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
suitable temperature; right temperature; moderate temperature
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to repent; to be penitent
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
comma; decimal point; radix point
second (unit of time); arc second
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to glare at each other; to confront each other
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
minuscule amount; extremely small quantity
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
neck; head; dismissal (from a job); firing
greeting; a fine thing to say
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
in name only; titular; nominal
emperor; prince; princess
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
(social) class; rank; grade
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to pass from one's lips; to escape one's lips
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
grandfather; male senior-citizen
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
hostile relations; hostile relationship
study; pursuit of knowledge
to all appearances; no matter how you look at it
ten-year-old; ten year old