to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
personality; character; individuality; personhood
(a) little; somewhat; somehow
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
preference; priority; precedence; right of way
pride of place; most prominent; top-ranking
to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
unless one ...; if one does not ...
practice kit; practice board; practice partner; training partner
endurance; perseverance; patience
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
radio wave; reception; signal; saying strange things
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
you bastard!; you son of a bitch!
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
order; command; life; destiny; fate
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to leap back; to jump back
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to look down (on); to condescend (to)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
modern person; people of today
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
otherwise; or else; if not
boom; craze; (economic) boom; boom (of a boat); (microphone) boom