jpdb beta

means; way; method; measure

4

right; correct; proper; righteous; just

8

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

4

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

16

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

2

to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

6

people; men and women; each person; everybody

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

3

thorough; exhaustive; complete

1

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

5

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

1

too much; excessive; too

9

to be imaginable; to be conceivable

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

3

battle; fight; combat

6

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

4

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2

to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

directly opposite; right in front

1

to glare at; to scowl at

4

genuine article; real thing; real deal

2

several sheets (flat objects)

2

to step aside; to move (out of the way); to make way

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

4

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

5

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

1

fool

1

main street (esp. in a capital); main thoroughfare; (arch.) most important of the three classes of highway (ritsuryō period)

1

reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)

1

Tōguu

4

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

4

work; job; labor; work

12

to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for

1

incompetence; inefficiency; inability; incompetent person

4

famous; well-known

4

bodyguard; escort

2

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

6

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

9

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

5

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

6

worst-ever; history's worst

1

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

1

prefix for forming ordinal numbers

1