regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
something like ...; something called ...
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
by (means of); by doing; due to; via; through
exposed; scanty; bare; public; open
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
painful; sore; cringy; embarrassing
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
scratch; graze; scrape; minor damage
strongest ever; most powerful in history
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
the same; the said; likewise
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
pupil; student; schoolchild
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
environment; surroundings; circumstances
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
big problem; major issue; big controversy
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship