living thing; living creature; animal; life
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
talent; gift; function; noh (theatre)
will; probably; may; I think; surely; I hope
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
hostility; animosity; enmity
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
always; constantly; at all times; habitually
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
because; the reason is; if you want to know why
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
the work of man; human feat; something humanly possible
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to knock down; to utterly defeat
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
sweeping sideways; mowing down
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to put one's strength into
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
defeat; loss; reverse; setback
to form a pair; to pair up