at the last moment; this late in the game
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
serious (vital) question; a grave issue; a matter of grave concern
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
opposite; reverse; contrary
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
devotion; dedication; self-sacrifice
to enquire of someone about something (inquire); to question
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
Imperial Family; Imperial Household
respect and affection; love and respect
to say; to tell; to state; to do
particular; special; (not) particularly; (not) especially
interception; monitoring; tapping
erratic; offbeat; wild; extraordinary
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
translation; deciphering; decoding; translation
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
in; on; at (place); as for; regarding
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
consideration; taking into account
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
as you know; as you are aware
sensible; clever; smart; decent; tasteful
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
look of amazement; looking dumbfounded
to come alive; to get going; to start to move
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
substantial matter; significant item
to be overcome with emotion