ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
hurriedly; in haste; in a rush; hurry up!; quickly!; get going!
fortune; riches; goods; incorporated foundation
old friend; old acquaintance
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
by mutual agreement; by mutual consent
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
information discovery; disclosure of information
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
richly colored; richly coloured
depths (of an art, one's mind, etc.); heart; inner mysteries; profound; deep; esoteric
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to lie deep in; to extend far back
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
upper side (of a go, chess or othello board)
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
scenery; scene; landscape
to paint a picture; to draw a picture
political measures; policy
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
in all sincerity; truthfully; honestly
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
acquaintance; making someone's acquaintance
relish; gusto; appreciation
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
elite; best; pick; cream of the crop
sorry to trouble you, but ...; excuse me, but ...; pardon me, but ...