disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to squeeze out; to wring out
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to look away; to avert one's eyes
being out of time; passing the deadline; time-out
(sound of a) gunshot; (gun) report
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
end of life; death; annihilation
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
dead body; corpse; cadaver; carcass
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
simply; merely; only; solely
nausea; sickness in the stomach
pure; genuine; trueborn; natural-born
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
criticism; blame; censure; attack; reproach
sound argument; fair argument; just reasoning
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to fold one's arms; to link arms with someone
my goodness!; oh my!; oh dear!
that sort of; that kind of; like that; such; so
straight-laced person; stubborn person
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
respect; esteem; reverence; honour; honor
future affairs; affairs after one's death
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent