throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
wrong direction; different direction (from what one expected)
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
willingly; voluntarily; on one's own accord
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
nomination (of a person to a position); selection; election; assignment; appointment
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to shake one's head (in denial)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
waiting for a ship to depart
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
cannot be undone; can't be recovered from
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
power; authority; jurisdiction
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
accomplishment; execution
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
plentiful; lot of; much; pile of
absence; disregard; indifference
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
returning to one's (war)ship
young person; youth; young
cowardly; timid; easily frightened
anger; rage; fury; wrath; indignation
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to bawl; to cry; to scream
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
just before one's eyes; in one's presence; personally
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)