to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
hereditary occupational group (Yamato period)
price; cost; charge; payment; bill; fee
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to give a warning; to remind (a person) of
nothing special; no big deal; doesn't matter
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
repayment; reimbursement; refund; redemption
consists of; comprises; is made up of
to take over; to hand over
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
from the beginning; from the first; all along; of course
all; whole; entire; complete (set); in total
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
aggressor; assailant; invader
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
outside world; physical world
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
to scream; to whine; to grumble; to complain
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
good performance; good work; great success
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
attention; notice; care; caution; advice; warning
it's best to; it's safest to; there's nothing better than