at that time; in those days
to fly; to race away; to vanish; to disappear; to rush over; to hurry over
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
abstention; nonintervention; noninterference
valid; effective; yuko (judo)
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
this occasion; at this time; now
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
what sort of; what kind of; what way
junior high school student; middle school pupil
style; way; shape; dress; attire; clothing
central; main; just (done); counter for consecutive losses
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to stiffen; to become stiff; to harden
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
demand; firm request; requisition; requirement; desire
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
able; capable; competent; talented; efficient
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to negotiate; to settle a matter; to arrange
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
popular name; common name; given name
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to be reluctant (to do); to be unwilling (to do); to falter; to slacken; to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool; to suffer from tenesmus
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to indicate; to show; to point to
small person acting arrogantly on someone else's authority; person who borrows the authority of another to browbeat others; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
with a bump; with a clunk; yelp (e.g. of a fox); bark; howl
arrangement; preparations; search (by police)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
one bow; one salute; one greeting