detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
perception; intuition; the sixth sense
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
a glance; a look; a glimpse
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
with a thump; (hanging) straight down
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
tone of voice; mimicry; imitative voice
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
(animal) collar; necklace; choker
base of the throat; bottom of the neck
carving; engraving; sculpture; tattoo
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
setting (someone) to work; employment; using; causative
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
army; armed forces; military authorities; team; group
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
sub-; second-rate; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia
race (of people); type of person
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue