moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
first and last (time, chance, etc.); (the) only
running; tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
first world problem; good problem to have
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
to have a relationship; to have relations
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
suspicious behavior; acting suspiciously
honest person; person of integrity; straight shooter
regarding highly; attaching importance to
government office; public office
social; societal; societary
social standing of a family; lineage; parentage; good family
bridal costume; wedding dress
fair-skinned; light-complexioned
way of asking; way of listening; listener
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
to rewind; to rally; to recover; to come back
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
talkativeness; garrulity; loquacity
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
being ruined; being spoiled; coming to nothing; complete loss of face
content-free chat; idle gossip; watercooler talk
number two; second in command
three women make a market; many women, many words; (lit.) three women gathering creates a racket
long bath; staying in the bath for a long time
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
drawing; painting; doodling; sketching
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
in the end; finally; after all; ultimately
to clamber up; to climb up
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
hard ball; regulation ball
to write out; to make a fair copy; to rewrite