to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
condition; situation; prospects
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to fold one's arms; to link arms with someone
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
cherry blossom viewing; flower viewing
occasionally; once in a while; now and then
garden; yard; courtyard; field (of action); area
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
sword; dagger; knife; bayonet
extremely; very; really; super; so
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
(art of) fencing; swordsmanship
great swordsman; master fencer
nonparticipation; nonattendance
poor; pitiful; piteous; pitiable