clearing one's throat; cough
considerable; great; important; significant; a big deal
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
district; region; the country; countryside; civilian society
passage; path; route; one's way
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
as expected; as predicted
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
within the country; inside the county; domestic; home; internal
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to become possible; to become able to (do)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
surprise; astonishment; wonder; amazement
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to be worried; to be troubled
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
recommendation; advice; suggestion; encouragement
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
won't; hasn't; isn't; won't you
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
ten; 10; ten years of age
our country; our land; one's own country
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry