next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to swell (from inflammation); to become swollen
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
there is no way that ...; easy; simple
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
splendid; magnificent; gorgeous
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to have the privilege of doing
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
scoundrel; rascal; villain
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
rubbing one's hands together