supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to hit and break open; to crush; to smash
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
as before; as ever; as it was originally
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
confrontation; to face; to confront; to encounter
pardon; forgiveness; forbearance
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
one more time; once more; once again
a little bit; a little while
consideration; taking into account
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
of course; certainly; naturally
generous; broad-minded; big-hearted
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
calm and collected; with composure; having enough and to spare
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
may; might; perhaps; may be; possibly
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
state; condition; situation; appearance; circumstances
long time; long interval; for quite some time