it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
red; red color; communist; socialist; left-wing
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
easy; simple; there's no way that ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
after all; because; but; even; too; as well
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
mimicry; mimesis; camouflage
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
shape; form; appearance; style; state; situation
and then; and so; and; so then
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
with these words; while saying
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
openly; squarely; directly; to a person's face
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
at that time; at that moment; then; on that occasion
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
way to go!; attaboy!; hear, hear!
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling