to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
again; once more; a second time
to start to move; to get going; to come alive
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
(national) capital (city); metropolis
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to overflow; to brim over; to flood
now; the present time; just now; another; more
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
judging from; on the basis of; from the point of view of
odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
surroundings; environs; circumference
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to fall completely silent; to become still as death
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
-like; sort of; similar to; resembling
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
fleeting (glimpse, glance, etc.)
instant; moment; for an instant
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
scary; frightening; eerie; dreadful