hitting the maximum value of a numeric counter
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
self-confidence; confidence (in oneself)
righteousness; justice; right
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to brave a danger; to take a risk
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
reflection; reverberation; reflex; reflexes
with a momentary flash of light
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to send flying with a kick
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
first attack; first strike; first blow
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to smash; to break into pieces
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to become possible; to become able to (do)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
opening fully; full throttle; full power
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
hollow; mid-air; air; sky