in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
unnatural; affected; studied; forced
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
match; game; bout; contest
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
to refuse; to decline; to deny
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
iron hammer; crushing blow
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
ultrahigh speed; ultrafast
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
to bluff; to act brave; to put on a bold front
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
too (much); overly; excessively
extremely high speed; super speed
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
dribble (of a ball or puck); dribbling
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to scatter away; to fly away; to blow away; to be removed without trace; to vanish