suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
up and down, left and right; top and bottom, left and right
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to lose (a chance); to miss; to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
earnestly; immediately; exactly
springy (texture); doughy; elastic
to tinker with; to fumble with; to fiddle with; to twiddle
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
hey; yo; hi; yessir; understood
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
splendid; magnificent; gorgeous
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
output (electrical, signal, etc.)
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
dormancy; quiescence; diapause
preservation; retainment; keeping
sleepy; drowsy; somnolent
all day long; all the day; throughout the day
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
three times; thrice; third (interval)
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
poor; pitiable; pathetic; pitiful