to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
prickling; stinging; tingling
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)
years gone by; earlier years; former years; the past
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
master craftsman; skillful worker
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
decrease; reduction; decline
inner thigh; inside of the thigh; (walking) pigeon-toed; having one's toes turned inward; uchi-mata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
to express in a refined fashion; to weave a web of words
production; output; turning out; extraction (e.g. of minerals)
century; hundred years; (fig.) a long time
prosperity; thriving; flourishing
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
highly priced; expensive; valuable; costly
to learn; to study; to take lessons in
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
pride; dignity; self-respect
still better; even better
to work (someone) hard; to push (someone) around
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
highest ever; record-high; highest on record
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
flour; meal; powder; heroin
rise; swell; elevation; upsurge
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to be entwined; to be involved