to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
such ... as; or some such
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
well-cooked; well-done; browned
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
considerably; greatly; a lot
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to flare up; to burst into flames
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
(some) more; even more; longer; further
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
addition; supplement; appending; appendix
to name; to call; to christen; to term
pish; pooh; I see; oh; indeed
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
polished rice; (uncooked) white rice
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
indeed; really; truly; very much
to subsist; to keep on living
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
rich in variety; diverse; wide-ranging; multifarious