the times; an age; a day and age
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
together; jointly; at the same time; with; both
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
each place; various places
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
next volume (of a book, comic, etc.)
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting